Pairing Psytoolkit survey data with third party survey